Názvosloví a definice dle ČSN 73 6200 a ČSN EN ISO 4618, ČSN EN 971-1

Základní názvosloví je uvedeno v ČSN 73 6200 a ČSN EN ISO 4618, ČSN EN 971-1, přičemž pro tyto TP jsou definovány následující termíny:

1/2 Názvosloví a definice

• epoxidový povlak vytvářený z práškových plastů je souvislá vrstva povlaku nanesená na ocelový podklad z materiálu na bázi epoxidů, které jsou před zhotovením v práškové formě;
• epoxidový nátěr pro opravy je materiál v kapalné formě, určený pro opravu epoxidového povlaku z práškových plastů;
• chemická odolnost je odolnost proti působení specifických chemických vlivů;
• katodická delaminace je ztráta přilnavosti povlaku k ocelovému podkladu vlivem působení produktů vznikajících na katodě při elektrochemických pochodech;
• korozní odolnost je odolnost materiálů nebo ochranných povlaků při působení vnějších vlivů;
• maximální tloušťka je největší akceptovatelná tloušťka, při jejímž překročení dochází ke zhoršení vlastností vzniklého povlaku;
• minimální tloušťka je nejmenší akceptovatelná tloušťka při jejímž nedodržení nelze očekávat, že povlak bude dosahovat požadovaných vlastností;
• nominální tloušťka je předpisem nebo jiným dokumentem specifikovaná tloušťka vrstvy povlaku nebo nátěru;
• odolnost proti oděru je schopnost povrchu povlaku odolávat působení oděru
• odolnost proti úderu je schopnost povrchu povlaku odolávat úderu
• ochranný povlak je povlak chránicí podklad proti působení vlivů prostředí ve kterém je exponován
• opravárenský materiál je materiál sloužící k opravám poškozených míst
• pórovitost povlaku je porušení souvislosti povlaku ve formě pórů které umožňují pronikání složek vnějšího prostředí k podkladu;
• povlakovaná výztuž je výztuž opatřená ochranným povlakem zejména na bázi epoxidů, epoxyesterů nebo akrylátů, které se vyznačují odolnosti proti působení alkalického prostředí betonu
• přilnavost je výsledná vazba mezi povlakem a podkladem
• příprava povrchu je způsob povrchové úpravy podkladu před nanášením ochranného povlaku
• celistvost povlaku je stav povrchu který nevykazuje povrchová poškození nebo výskyt pórů
• teplota skelného přechodu Tg je hranice mezi elastickým a skelným stavem polymeru
• tvrdost je schopnost povlaku odolávat vniknutí nebo proniknutí tuhého tělesa

2/2 Účel použití povlakované výztuže

• Spolehlivost a trvanlivost betonových mostních a dalších konstrukcí je výrazně spojena s vlastnostmi betonu a stavem ocelové výztuže. Koroze ocelové výztuže v betonu je hlavním problémem v oblasti dlouhodobě používaných betonových konstrukcí.
• Účelem použití výztuže chráněné povlaky je zabránění nárůstu objemných korozních produktů na povrchu výztuží, neboť dlouhodobě nelze zabránit působení negativních vlivů prostředí, jejichž důsledkem je destrukce betonu a tím snížení spolehlivosti a trvanlivosti betonových konstrukcí nebo jejich částí.